看了几天网校,打算从绘本导入底层代码的概念,再用在《古文观止》上。
1寸虫的低层代码,大多认同。其中一条“选择性撒谎“,我需要慎之又慎。
选择性撒谎,善意欺骗等等,前面都有一个定语条件:面对坏人,面对自己要被伤害等等。
语言的传递具有信息衰减的特性,想表达的,未必是年幼的孩子真正理解的,因指见月,见指不见月的可能性是存在的。尤其低幼是否具备足够的判断力?我们是不是要教孩子把精力用在判断对方上?
关于这类词语,我试着找到另一种表达方式:既不失原意,又不直白的使用撒谎这类词语。
我想到了”界限”,此处即:自身安全的界限。
即“诚信”&“界限”。
写到这里,三年级小女儿放学回来,试着共读绘本《一寸虫》,她说是看到了“智慧”,我试探的问:你觉得一寸虫有没有撒谎?女儿答:没有,歌声的确是飘得很远很远很远的。。。。。一寸虫只是动用了智慧,并没有撒谎。
我尊重她的想法,很美~
所以刚才想到的“界限”一词并没有用上。