日志
温习《我怎样学习地理》时，无意中发现了《6号女士》。Alice的积极、专注、感恩对我触动很大，不少理念和网校也是相通的。
简介：《The Lady in Number 6: Music Saved My Life》中译为《住在6号公寓的女人：音乐把我拯救》或《6号女人：音乐把我拯救》，由奥斯卡最佳导演克拉克(Malcolm Clarke)执导，李德(Nicholas Reed)制片，影片全长仅38分钟，记录了钢琴家、109岁的爱丽丝·赫兹·桑默（Alice Herz Sommer，一译爱丽丝·赫兹·萨）的生活。爱丽丝是世界上年纪最长的钢琴家，也是已知最年长的二战大屠杀幸存者。纪录片里爱丽丝谈到自己从古典音乐汲取力量。
摘录：
1、My opinion is, what we learn in school, it is
important, but much more important is the atmosphere, intellectual atmosphere
of your parents. In your home. This goes with you till you end.
我认为，我们在学校里所学的东西是重要的，但比这更重要的是氛围，你父母在家里营造的智力氛围。这些将一直伴随着你直至人生结束。（学校教育 vs 家庭熏陶，习育 vs 化育）
2、Now we are married. In the moment, when you will
find another woman who is, who you like more, you can, we stay friends. It’s
okay. There are thousands and thousands of beautiful women in the world. I will
be very sad of course, but you can do it.
现在我们结婚了。当你发现另外一个女人，你更喜欢她时，你可以去，我们保持朋友关系。这没问题。世界上有成千上万的漂亮女人。当然，你这样做我会非常难过，但你可以去做。（爱的真谛）
3、But basically everybody is alone in the world. In
the end we are all alone. We are born alone, we die alone. And I feel if during
the lifetime, we find somebody who can walk with us part of the way, that we
are already lucky. Until it comes to a crossroad and he’s gone. So, one should
be grateful for the time that that person was with you, walking with you part
of their life, and say thank you.
但是基本上在这个世界上每个人都是孤独的。最后我们都是孤单一人。我们一个人来到世界上，最终又是一个人离开。我觉得如果能够在活着的时候我们找到一个人，他能够陪我们走过一段路、直到十字路口离开，这已经是我们的幸运了。因此一个人一定要对那段时光充满感激，因为那个人陪伴着你经历过，你也是他们生命中的一个篇章，并对他们说句谢谢。（心怀感恩 vs 理所应当）
链接：http://tv.sohu.com/20160405/n443363606.shtml
