醉歌行 陆机二十作文赋，汝(三声)更少年能缀文。总角草书又神速，世上儿子徒纷纷。 骅骝作驹已汗血，鸷鸟举翮连青云。词源倒流三峡水，笔阵独扫千人军。 只今年才十六七，射策君门期第一。旧穿杨叶真自知，暂蹶霜蹄未为失。 偶然擢秀非难取，会是排风有毛质。汝身已见唾成珠，汝伯何由发如漆。 春光潭沱秦东亭，渚蒲牙白水荇青。风吹客衣日杲杲，树搅离思花冥冥。 酒尽沙头双玉瓶，众宾皆醉我独醒。乃知贫贱别更苦，吞声踯躅涕泪零。 题注: 别从侄勤落第归。 杜勤是杜甫的侄子，应试落第还乡，杜甫写这首诗送别。 陆机二十岁能作赋，你比他还小就能作文。你孩童时写草书即神速，世间多少年轻人徒然忙乱纷纷。 陆机（261-303）：孙吴丞相陆逊之孙。西晋文学家。“少有奇才，文章冠世”。 缀文：连缀词句以成文章，作文。 总角：儿时。古时儿童束发为两结，形如角。 小小年纪已似汗血马，又如鸷鸟展翅上青云。 文词滔滔不绝像倾倒三峡水，书法如排兵布阵能独扫千人军。 骅骝：骏马。汗血：汗血宝马。 鸷（zhì）鸟：猛鸟。与凡鸟相对。孔融《荐祢mí衡表》：“得凡鸟百，不如得鸷鸟一。” 举翮hé：展翅起飞。左思《咏史》：“习习笼中鸟，举翮触四隅。” 词源：喻滔滔不绝的文词。 笔阵：书法。 如今你只有十六七，就想参加京城考试夺第一。 曾百步穿杨自己心有数；暂失马蹄未为失。 射策：汉考试取士方法之一；泛指应试。 君门：宫门；京城。《当墙欲高行》（魏-曹植）：“君门以九重，道远河无津。”《九日登高》（唐-刘禹锡）：“世路山河险，君门烟雾深。” 穿杨：能于远处射穿杨叶；形容射技精湛。 蹶（jué）：本意跌倒、倒下；引申为挫折，失败。例：一蹶不振。 霜蹄：马蹄。真：强调一下。真自知：本人确实知道。“溪山如画真自知，金玉满堂端不博” 我明确知道溪山如画，就算金玉满堂也不换。 偶然的崭露头角并非难事；既然羽翼已丰，总会有迎风展翅时。 你现在出口成章咳唾成珠，伯父我怎么才能发黑如漆？羡慕侄子年轻。 擢（zhuó）：拔。秀：谷物抽穗扬花。 排风：迎风，顶风。 毛质：鸟类之毛羽。 唾成珠：咳唾成珠；喻言辞精当；也形容文词优美。李白《妾薄命》：“咳唾落九天，随风生珠玉。” 发如漆：鬓发如漆。 春光荡漾的长安东亭，渚zh中蒲pú草芽白，水面荇菜青青。 风吹客衣阳光明媚；树枝摇曳搅动离思花儿寂无声。 潭沱tán tuó ：1 随波流动的样子。2 形容飘动。 渚蒲：渚中的香蒲。 蒲牙：即蒲芽，蒲菜，蒲白。 水荇xìng：荇菜。《诗经》：“参差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。” 杲杲（gǎo）：明亮貌。《诗经》：“其雨其雨，杲杲出日。” 搅：搅扰。 冥冥：渺茫貌；高远貌；幽深貌；沉默不语貌。 酒喝尽，沙滩上只留下一对空酒瓶，众宾皆醉我独醒。 由此知道贫贱者的离别更苦，我喉咙哽咽，独自徘徊，涕泪零落。谁又能安慰作者呢？ 踯躅zhí zhú：徘徊不进貌，同 踟躇（chí chú）。