日志
语文七年级上第一首诗是曹操的《观沧海》。其中的“日月之行，若出其中；星汉灿烂，若出其里” 是名句。为什么“星汉” 表示“银河” 呢？自然，在语文书中里是找不到答案的。顺便吐槽一句，我们语文书里诗词的注释都太简略了。要想知道原因，必须自己查。网上一查就找到了。除了“星汉”，“天汉”、“银汉”、“云汉” 都可以表示银河。如秦观的《鹊桥仙》里“纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗渡”；李白的《月下独酌》里“永结无情游，相期邈云汉”；李白的“水从天汉落，山逼画屏新”。“汉”表示银河，究其源头，就是《诗经》。《诗经 小雅》里有一篇《大东》中有句“维天有汉，监亦有光”。“监”通“鉴”，就是镜子。就是天上银河散发着光芒的意思。所以，“汉”表示银河就是从这来的。
我发现，很多字或词，当搞不清楚它为什么有这个意思时，追根溯源，经常就是《诗经》。比如杜甫的《赠韦左丞丈济》中的“鸰原” ，字面不就是鸟和原野吗，为什么和兄弟有关 ？源头也是《诗经》。《诗·小雅·常棣》有句“脊令在原，兄弟急难”。"脊令“就是"鹡鸰"，也就是“鸰原”中的“鸰”。看到诗经里的这句，就明白为什么能和兄弟扯上关系了。看来，诗经这个源头，迟早还是要啃。
全部作者的其他最新日志
- • 极端天气
- • 《项羽本纪》的精华尽在结尾
- • 被“异化”的妈妈
- • 秋瑾
- • 这个“破”学，上着真让人生气！