子曰:“质胜文则野,文胜质则史。文质彬彬,然后君子。”
子曰:“辞达而已矣。
孔子是同样重视内容和形式的,但为什么又说“辞达而已矣”。这里面是否有矛盾之处?
表面上看,似乎有矛盾,但不能小看了这个“辞达”,真正的“辞达”是不容易实现的。
苏轼在《答谢民师推官书》中说:“求物之妙,如系风捕景,能使是物了然于心者,盖千万人而不一遇也。而况能使了然于口与手者乎?是之谓辞达。辞至于能达,则文不可胜用矣。”苏轼认为,思想内容是文章的灵魂和基础。当你对事物对认识已经达到了然于心时,已经很不容易了。如果还能够用语言把其中的奥妙表达得透彻清晰,这就已经完成了“形式”的任务,已经做到了“文”,还追求什么额外的“文”呢?这里的 “文” 不仅包括言辞的通顺、表意的准确,还涵盖了一定的文采和艺术表现力。因为当形式与内容完美结合时,文章会自然而然地展现出一种和谐之美,具有更强的感染力和说服力。
苏轼一生以笔买祸,但却认为,人生之乐莫过于“心中错综复杂之情思,我笔皆可畅达之”。我们没有体验过大文豪的那种“畅达”之乐,但我们或多或少都体验过不能“畅达”之苦。我们从上小学就开始学习语文,但很多时候并不知道为什么要学,因为考试压力过于沉重,以至于我们忘了,其实我们学习语文的目的之一就是追求“畅达”之乐呀。
GMT+8, 2025-12-14 23:16