立即注册 登录
核心素养家培养 返回首页

小小妈08的个人空间 http://xy.xfxynet.com/?5129 [收藏] [复制] [RSS]

日志

我家来的德国客人

热度 6已有 951 次阅读2018-9-13 18:32

字体:
        前几天,侄儿(儿子的堂哥)毛儿说9月2号会有一个德国朋友要到中国来玩,我告诉侄儿,如果不方便可以上我家住,因为我家离机场比较近。出入会更方便一些。当天中午,毛儿接完机,在他背后一个又高又瘦的小伙子,标准的白种人,耳朵上打了几个小孔,挂着几个小的吊圆形小环,一件绿色T恤,一条过膝盖的短裤,一看到我就满面笑容来了句中文“你好”,毛儿解释说,刚才接到才学会的两句,“你好”和“谢谢”,从他们一见面就一直练习和学习,以示尊重。我心里暗想,这小伙为了倒上还很上心的嘛。
     家里因为没有提前准备食物,我们到楼下餐馆吃中餐,我让侄儿点好菜,他主动要了一瓶可乐,然后等待上菜,餐厅准备的大麦茶,他特别问是什么东西,我询问他是否喜欢,他说很喜欢中国茶叶。吃饭时侄儿点了一个莲藕排骨汤,他夹起来略有点费力,但成功的放到碗里,一咬,突然发现出来好多丝线,眼珠瞪得圆圆的,嘴巴微张开并天没合上 ,满脸惊奇,赶紧询问,那奇怪的表情,惹得我们几个特别想笑。正好碰上服务员大姐上菜,她很惹你住的解释说;藕断丝连嘛,更惹得我们几个都笑出来了。毛儿赶紧解释。我想估计怎么翻译都比较难表达中国的这些个菜吧。基本上每吃一个菜,他都会询问毛儿,这是什么东西等等,他们经常用德语交流,但从表情我也能猜出来。时不时还哈哈大笑起来。
        他们俩基本上早晚在家,白天就自己出去玩,早上我做早餐,想尽量吃我们平常吃的东西吧,一天早上做了粥和南瓜饼,看他的样子很喜欢,吃饭过程中,问我英语如何,可否用英语交流,每一餐吃完,一定要表示感谢,声情并茂,你能感受到他的诚意。
       我观察他这几天,每天对中国食物和东西兴趣很高,看到我们家的茶具,请我帮忙泡茶,还一起聊了聊,如果他们没有出去玩,在家里经常拿出报纸和一本书来看。偶尔也会抽烟,虽然那两天重庆一直高温,家里开的空调,他会主动到我家阳台上关好门,自己在外面抽。平时翻译都是陈毛在做,我也没有怎么上心,在家我就尽量做些中国菜吃。有一天,毛儿去朋友那里去了,就我们俩在,我要出门,我把卖好的糕点类早餐拿出来(因头一天他俩从外地半夜才到家,早上会起床比较晚,我自己先吃完早餐了。告诉他我要出去卖点东西,问他要不要一起,他告诉我,他还是学生,没有钱,也没有需要买的东西。然后我们俩很自然的笑起来。等我回来的时候,已经中午了,毛儿本来说要回来的,因为有事耽误了,我回家一看,我放在桌上苹果没有动,我问他是否想吃苹果,他快速的吃完,看来是饿了。我做好饭,快一点了。我们俩边吃边聊,有时候碰到我们互相不能理解的,就相互一笑。然后再想办法解释。我告诉他我的英文不后,他马上说我的英文也一样,我瞬间石化,这小伙子洞察别人的想法好快,并且会替人着想,真心觉得情商高哟  我了解到,他上学所有的钱都是跟政府贷的。等上班有钱了再还。还说他去了非常,问我有没有去欧洲的想法,有没有去国外玩。他说他有去非洲,然后来了中国。我问他父母是否给钱旅行,他说钱都是自己在业余时间自己打工挣的。还说很喜欢中国和中国食物,中国食物特别。
                  当两小伙去北京的时候,他再次对我表示感谢。从这个行德国小伙身上,真心感到自己在孩子的教育上的缺失。也真心喜欢这个德国小伙,随时让你感觉很舒服,不会让人难堪。
     
       

路过

鸡蛋
6

鲜花

握手

雷人

刚表态过的朋友 (6 人)

发表评论 评论 (2 个评论)

回复 班长 2018-9-13 19:11
吃饭那段写的很有趣。
有身临其境之感。
回复 小小妈08 2018-9-14 11:25
谢谢班长!看来自己要加油!

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 立即注册

手机版|Archiver|冀ICP备17016543号

GMT+8, 2024-5-18 19:59

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 站长论坛

返回顶部